Traduction de «totaal verschillende werelden » (Néerlandais → Français) :

En of deze overeenkomst goed genoeg is? Ik vind dat als er consensus kan ontstaan tussen meer dan honderdvijftig verschillende landen met totaal verschillende benaderingen, dat waarschijnlijk betekent dat je nooit het beste van alle werelden kan krijgen.
Quant à savoir si cet accord est assez bon, je pense que notre capacité d’obtenir un consensus entre plus de 150 pays dotés d’approches complètement différentes signifiera probablement que nous n’aboutirons jamais à un résultat optimal.

Het is nog maar enkele jaren geleden dat dit twee gescheiden, totaal verschillende werelden waren.
Il y a quelques années encore, il s’agissait de deux mondes différents, bien distincts.