Vertaling van "trade association heeft " (Nederlands → Frans) :

Slovenië beschikt over belangrijke troeven om buitenlandse investeerders te overtuigen : het land heeft de belangrijkste koopkracht onder de MOE(Midden- en Oost Europese) -landen en een hieruit voortvloeiende en niet onaanzienlijke interne consumptie; een relatief hoge politieke en sociale stabiliteit; een brugfunctie naar de andere voormalige Joegoslavische republieken; een gevestigde industriële traditie die op goed geschoolde werkkrachten en kaderleden steunt; een degelijke infrastructuur in vergelijking met de andere CEFTA(Central Europe Free Trade Association)-landen en een lage vennootschapsbelasting (25 %).
La Slovénie dispose d'atouts considérables pour convaincre lies investisseurs : le pays possède le pouvoir d'achat le plus élevé des pays de l'Europe centrale et orientale, et son corollaire, une consommation interne non négligeable; une stabilité politique et sociale relativement forte; un rôle de « pont » vers les autres républiques issues de l'ex-Yougoslavie; une tradition industrielle bien ancrée reposant sur une main-d'oeuvre bien formée et des cadres qui le sont également; une infrastructure correcte comparée aux autres pays de la Zone centre-européenne de libre-échange et un impôt des sociétés peu élevé (25 %).

Green Pine Associated Corporation („Green Pine”) heeft veel van de activiteiten van de Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID) overgenomen.
La Green Pine Associated Corporation («Green Pine») a repris une grande partie des activités de la Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID).

Overige informatie: Green Pine Associated Corporation („Green Pine”) heeft veel van de activiteiten van de Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID) overgenomen.
Autres renseignements: Green Pine Associated Corporation (“Green Pine”) a repris de nombreuses activités de la Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID).

Parallel aan de ontwikkeling van productetikettering heeft de IFAT, de International Fair Trade Association met 270 leden in 61 landen in de hele wereld standaarden ontwikkeld voor en een toezichtssysteem op Fair Trade-organisaties.
Parallèlement au développement de la labellisation des produits, l'IFAT, forte de 270 membres dans 61 pays dans le monde, a élaboré des normes et un système de contrôle des organisations du commerce équitable.

Een General Clearing member mag enkel een Clearingovereenkomst sluiten met een (Associated) Trading Member die nog geen Clearingovereenkomst heeft gesloten met een andere General Clearing Member voor die Productgroep of voor de Financiële Instrumenten verhandeld op dezelfde Euronextmarkt. Een Trading Member of een Associated Trading Member kan slechts één Clearingovereenkomst afsluiten per segment van Financiële Instrumenten zoals gespecificeerd in een Instructie.
Un Compensateur multiple ne peut signer une seule Convention de Compensation qu'avec un Membre négociateur ou un Négociateur associé par catégorie d'Instrument financier négociés sur le même marché Euronext qui n'est pas déjà lié à un autre Membre compensateur multiple pour ce Un Membre Négociateur ou un Négociateur Associé, ne peut signer qu'une seule Convention de Compensation par segment d'Instruments Financiers tel que défini dans une Instruction.

« Cliënt » : elke Persoon die een rekening heeft geopend in de boeken van een Clearing Member en die geen Trading Member of Associated Trading Member is.
Client : Toute personne ayant ouvert un compte auprès d'un Adhérent/Membre Compensateur, à l'exception des Membres Négociateurs ou Négociateurs Associés.

Een General Clearing Member mag enkel een Clearingovereenkomst sluiten met een (Associated) Trading Member die nog geen Clearingovereenkomst heeft gesloten met een andere General Clearing Member voor die Productgroep of voor de Financiële Instrumenten verhandeld op dezelfde Euronextmarkt.
Un Compensateur Multiple ne peut signer qu'une seule Convention de Compensation avec un Membre Négociateur ou un Négociateur Associé par Catégorie d'Instruments Financiers négociés sur le même Marché Euronext.

« Associated Trading Member » : elke persoon die handelt via Erkende Clearnetpoorten en een Clearingovereenkomst heeft gesloten met een General Clearing Member.
Négociateur Associé : Toute personne utilisant un Système Reconnu par Clearnet et ayant établi une Convention de Compensation avec un Adhérent/Membre Compensateur Multiple/Général.

Ook de invoering van NAFTA (North American Free Trade Association) heeft het belang van de betrekkingen die de Europese Unie met Mexico versterkt.
Par ailleurs, la mise en place de l'ALENA (Association de Libre Echange Nord Américaine) a pour effet de renforcer l'importance des relations qu'entretient l'Union Européenne avec le Mexique.