We moeten ook bekijken wat de laatste ontwikkelingen zijn rond de traditionele genderprogramma´s van de Europese Unie, zoals PROGRESS, Daphne of EQUAL.
Nous devons aussi voir comment évoluent les programmes traditionnels menés par l'Union européenne en matière de politique de genre, par exemple les programmes PROGRESS, Daphne ou EQUAL.