De tragische ervaring heeft geleerd dat het uitgesloten is vooruitgang te boeken als men om het even welk constitutief element in Bosnië-Herzegovina afzondert of buiten spel zet, en dat daarentegen vooruitgang enkel haalbaar is op basis van respect voor de waardigheid van alle identiteiten en alle entiteiten.
L’expérience tragique nous a montré que les progrès ne pouvaient être garantis si l’une des composantes de la Bosnie-et-Herzégovine est exclue ou dépossédée de ses pouvoirs, et qu’ils ne peuvent se réaliser sans un respect de la dignité de toutes les identités et de toutes les entités.
