Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
7e MAP
Luchtmachtbemanning opleiden
Luchtmachtbemanning trainen
Luchtmachtpersoneel opleiden
Luchtmachtpersoneel trainen
Marinepersoneel opleiden
Marinepersoneel trainen
O.L.V.
O.L.Vr.
Onze Lieve Vrouw
Onze Lieve Vrouwe
Op onze kosten
Te onzen laste
Zeemachtpersoneel opleiden
Zeemachtpersoneel trainen
Zevende Milieuactieprogramma

Traduction de «trainen van onze » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trainen om fysiek vermogen te ontwikkelen om aan topsport te doen | trainen om fysiek vermogen te ontwikkelen om op het hoogste niveau te sporten

travailler pour développer sa capacité physique afin d'atteindre le plus haut niveau en sport


marinepersoneel trainen | zeemachtpersoneel trainen | marinepersoneel opleiden | zeemachtpersoneel opleiden

former un équipage naval


luchtmachtbemanning trainen | luchtmachtpersoneel trainen | luchtmachtbemanning opleiden | luchtmachtpersoneel opleiden

entraîner un équipage de l'armée de l'air


Onze Lieve Vrouw | Onze Lieve Vrouwe | O.L.V. [Abbr.] | O.L.Vr. [Abbr.]

La Sainte Vierge | La Sainte Vierge Marie | Notre Dame | N.D. [Abbr.]


algemeen milieuactieprogramma voor de Unie voor de periode tot en met 2020 Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet | Zevende Milieuactieprogramma | Zevende Milieuactieprogramma” voor de periode tot en met 2020 „Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet” | 7e MAP [Abbr.]

7e programme d’action pour l’environnement | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète» | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète» | 7e PAE [Abbr.]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. a) Onze gevechtsvliegtuigen trainen ook in het buitenland.

3. a) Nos avions de combat s'entraînent aussi à l'étranger.


4. Hoe wordt bekomen dat onze vliegtuigen mogen trainen in het buitenland?

4. Comment a-t-on obtenu l'autorisation d'effectuer des vols d'entraînement à l'étranger?


Training, die heel hoog op de agenda staat voor de komende weken, maanden en jaren, is heel belangrijk omdat we rechters, aanklagers en advocaten moeten trainen in de toepassing van onze Europese regels.

La formation, qui occupera une place importante à l’ordre du jour dans les semaines, les mois et les années à venir, est essentielle parce que nous devons former les juges, les procureurs et les avocats à l’application des règles européennes.


Antwoord : Zoals aangehaald in eerdere parlementaire vragen, streeft Defensie voortdurend naar een leefbaar evenwicht tussen de rust van de bewoners enerzijds en de noodzaak tot oefenen en trainen van onze piloten anderzijds.

Réponse : Comme déjà souligné dans des questions parlementaires précédentes, la Défense vise en permanence à un équilibre entre, d'une part, la quiétude des habitants et, d'autre part, la nécessité d'entrainer nos pilotes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We moeten de inspanningen om onze troepen te trainen verdubbelen, niet alleen omdat ze getraind moeten worden in veiligheidszaken, maar ook omdat ze verantwoording moeten afleggen tegenover de mensen.

Nous devons redoubler d’efforts pour former nos forces, pas seulement aux questions de sécurité, mais également afin qu’elles puissent répondre de leurs actes devant les citoyens.


Ik denk aan het vestigen van een rechtsstaat en de wijze waarop wij, de Europese Unie, met onze grote ervaring, met de bijdrage die wij kunnen leveren aan het herstel van een echte, onafhankelijke, juridische instantie met rechters die echt recht spreken, met alles wat daaromheen zit en wat van belang is, deze mensen kunnen trainen en onderricht kunnen geven.

Je pense à l’établissement d’un État constitutionnel et à la manière dont l’Union européenne, forte de sa longue expérience, avec la contribution qu’elle peut apporter à la restauration d’un véritable organe juridique et indépendant, doté de juges qui rendent véritablement la justice, avec tout ce que cela implique et tout ce qui est nécessaire, peut former ces personnes et les guider.


Daarom ben ik zo vrij u nogmaals over de storende geluidshinder van de scheervluchten te ondervragen. Ik weet dat de " low flowing area Ardennes" speciaal voor het oefenen van scheervluchten werd aangelegd en ik besef ook dat onze piloten moeten trainen.

Je sais que la zone " low flowing area Ardennes" a spécifiquement été créée pour l'entraînement des vols à basse altitude et je sais aussi que ces vols sont nécessaires à l'entraînement de nos pilotes.


Hoe reageert de minister op de rapporten van de VN en van Human Rights Watch, die bevestigen dat Rwanda rebellen traint en ondersteunt om te vechten tegen Congolese militairen die wij op onze beurt trainen met als gevolg dat er vele vluchtelingen en slachtoffers zijn in een nu al zwaar getroffen regio?

Comment le ministre réagit-il aux rapports de l'ONU et de HRW, qui confirment que le Rwanda forme et appuie des rebelles combattant les militaires congolais que nous formons, avec pour résultat de nombreux réfugiés et victimes dans cette région déjà durement éprouvée ?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'trainen van onze' ->

Date index: 2023-10-04
w