Traduction de «transmissienetbeheer zouden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vraagstukken die tot onderlinge geschillen aanleiding zouden kunnen geven
les questions qui pourraient entraîner des différends

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

) Personeelsleden van het transmissienetbeheer zouden de kans hebben gehad effecten van de hoofdaandeelhouder te kopen, wat volgens mij strijdig is met de vermelde bepaling.
) Des membres du personnel du gestionnaire du réseau de transport auraient eu l'occasion d'acheter des titres de l'actionnaire principal, ce qui me semble contraire à la disposition mentionnée.