Vertaling van "transmissietroepen " (Nederlands → Frans) :

in het korps van de transmissietroepen B. Wouters
dans le corps des troupes de transmission Wouters B.

Hij gaat op deze datum, met zijn graad en zijn anciënniteit, over naar de categorie van de reserveofficieren, in het korps van de transmissietroepen.
Il passe à cette date, avec son grade et son ancienneté, dans la catégorie des officiers de réserve, dans le corps des troupes de transmission.

Zij gaat op deze datum, met haar graad en haar anciënniteit, over naar de categorie van de reserveofficieren, in het korps van de transmissietroepen.
Elle passe à cette date, avec son grade et son ancienneté, dans la catégorie des officiers de réserve, dans le corps des troupes de transmission.

Bij koninklijk besluit nr. 1590 van 24 januari 2017, wordt de aangestelde onderluitenant kandidaat-reserveofficier M. de Posch, op 1 december 2016 benoemd in de graad van onderluitenant in het reservekader in het korps van de transmissietroepen.
Par arrêté royal n° 1590 du 24 janvier 2017, le sous-lieutenant commissionné candidat officier de réserve de Posch M., est nommé au grade de sous-lieutenant du cadre de réserve, le 1 décembre 2016 dans le corps des troupes de transmission.

- Landmacht Benoeming in de categorie van de reserveofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1269 van 22 juni 2016 : In het korps van de transmissietroepen wordt heeft benoeming plaats in de categorie van de reserveofficieren op 28 juni 2016 : In de graad van reserve-luitenant-kolonel, de reserve-majoor E. Poskin.
- Force terrestre Nomination dans la catégorie des officiers de réserve Par arrêté royal n° 1269 du 22 juin 2016 : Dans le corps des troupes de transmission, la nomination suivante a lieu dans la catégorie des officiers de réserve le 28 juin 2016 : Au grade de lieutenant-colonel de réserve, le major de réserve Poskin E.

- Landmacht Benoeming van een kandidaat-reserveofficier Bij koninklijk besluit nr. 1231 van 1 juni 2016, wordt de aangestelde onderluitenant kandidaat-reserveofficier P. Van Hout, op 1 december 2015 benoemd in de graad van onderluitenant in het reservekader in het korps van de transmissietroepen.
- Force terrestre Nomination d'un candidat officier de réserve Par arrêté royal n° 1231 du 1juin 2016, le sous-lieutenant commissionné candidat officier de réserve Van Hout P., est nommé au grade de sous-lieutenant dans le cadre de réserve le 1 décembre 2015 dans le corps des troupes de transmission.

In het korps van de transmissietroepen heeft volgende benoeming plaats in de categorie van de reserveofficieren op 28 maart 2014 :
Dans le corps des troupes de transmission, la nomination suivante a lieu dans la catégorie des officiers de réserve le 28 mars 2014 :

De aangestelde onderluitenant, D. Meukens, wordt op 27 maart 2014 benoemd in de graad van onderluitenant, met terugwerkende kracht inzake anciënniteit voor de bevordering op 27 september 2013, en wordt in het korps van de transmissietroepen ingeschreven.
Le sous-lieutenant commissionné, Meukens D., est nommé au grade de sous-lieutenant le 27 mars 2014, avec effet rétroactif en ce qui concerne l'ancienneté pour l'avancement au 27 septembre 2013, et est inscrit dans le corps des troupes de transmission.

Korps van de transmissietroepen R. Tais.
Corps des troupes de transmission Tais R.