Na uitvoerige besprekingen met de Commissie heeft de Gasunie zich - namens haar transportdivisie Gastransport Services - ertoe verbonden de transparantie inzake toegang tot haar netwerk te vergroten, de beschikbare capaciteit beter te beheren en de behandeling van verzoeken om toegang sneller te behandelen.
À la suite de longues discussions avec la Commission, Gasunie s'est engagée, au nom de sa branche "transport", Gastransport Services, à accroître la transparence des conditions d'accès à son réseau, à mieux gérer les capacités disponibles et à traiter plus rapidement les demandes d'accès.
