Er bestaat op de benedenverdieping van het gebouw (kant van de «rue Tienne Trappe») wel degelijk een ontvangsthal die overigens een sanitaire ruimte omvat welke toegankelijk is voor personen met beperkte mobiliteit.
Il existe bien, au rez-de-chaussée du bâtiment (côté rue Tienne Trappe), un hall d'accueil comportant, par ailleurs, une installation sanitaire accessible aux personnes à mobilité réduite.