Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angstneurose
Angstreactie
Angsttoestand
Conductrice-controleur trein
Een afschrift krijgen
Feedback krijgen van gasten tijdens hun vertrek
Gasten bij hun vertrek helpen
Gasten helpen bij hun vertrek
Geschiktheidsbrevet van bestuurder of treinbegeleider
Gewaarborgd verstrekt krijgen tegen vergoeding
Grijpen
Grip krijgen
Grond krijgen
Herstel
Ingraven
Kaartjesknipper
Krijgen
Neventerm
Op professionele manier afscheid nemen van de gasten
Schadevergoeding
Treinbegeleider
Treinconducteur

Vertaling van "treinbegeleiders krijgen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
grijpen | grip krijgen | grond krijgen | ingraven

mordre


kaartjesknipper | treinbegeleider | conductrice-controleur trein | treinconducteur

contrôleuse | contrôleuse de train | accompagnateur | contrôleur de train/contrôleuse de train


geschiktheidsbrevet van bestuurder of treinbegeleider

brevet d'aptitude de conducteur et d'accompagnateur de trains






Omschrijving: Angst die gegeneraliseerd en aanhoudend is, maar niet beperkt tot een bepaalde situatie of daar zelfs maar in overheerst (d.w.z. hij is 'free-floating'). De belangrijkste symptomen zijn wisselend, maar omvatten klachten over voortdurende zenuwachtigheid, beven, spierspanningen, zweten, licht gevoel in het hoofd, hartkloppingen, duizeligheid en een onbehaaglijk gevoel in de maagstreek. Angsten dat de patiënt of een familielid spoedig ziek zal worden of een ongeluk zal krijgen worden vaak genoemd. | Neventerm: | angstneurose | angstreactie | angsttoestand

Définition: Anxiété généralisée et persistante qui ne survient pas exclusivement, ni même de façon préférentielle, dans une situation déterminée (l'anxiété est flottante ). Les symptômes essentiels sont variables, mais le patient se plaint de nervosité permanente, de tremblements, de tension musculaire, de transpiration, d'un sentiment de tête vide , de palpitations, d'étourdissements et d'une gêne épigastrique. Par ailleurs, le sujet a souvent peur que lui-même ou l'un de ses proches tombe malade ou ait un accident. | Etat anxieux Névrose | Réaction | anxieuse


gewaarborgd verstrekt krijgen tegen vergoeding

accès garanti moyennant rémunération


gepaste toestemmingen krijgen voor het gebruik van opgenomen audiovisuele voorbeelden

recevoir des autorisations appropriées pour l'utilisation d'exemples d'enregistrements audiovisuels


herstel | schadevergoeding | terugwinnen/-krijgen

récupération


gasten helpen bij hun vertrek | op professionele manier afscheid nemen van de gasten | feedback krijgen van gasten tijdens hun vertrek | gasten bij hun vertrek helpen

aider au départ des clients | assister les clients au moment de leur départ | accompagner les clients lors de leur départ | assister les clients lors de leur départ
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Treinbegeleiders krijgen bijvoorbeeld een premie op basis van hun ticketverkoop.

Les accompagnateurs de train perçoivent par exemple une prime basée sur la vente des titres de transport.


Treinbegeleiders krijgen bijvoorbeeld een premie op basis van hun ticketverkoop.

Les accompagnateurs de train perçoivent par exemple une prime basée sur la vente des titres de transport.


Het is de bedoeling dat, vanaf september, ook de treinbegeleiders op internationale treinen (ongeveer 50) een ITRIS-toestel krijgen.

Le but est qu'à partir de septembre, les accompagnateurs de trains internationaux (une cinquantaine) reçoivent également un terminal ITRIS.


De toepassing "PAPA" wordt enkel door de dienst Treinbegeleiding binnen de directie Transport gebruikt. 2. Om toegang te krijgen tot de toepassing heb je een persoonlijke login nodig.

L'application "PAPA" est uniquement utilisée par le Service Accompagnement des Trains au sein de la Direction Transport. 2. L'accès à l'application est uniquement possible grâce à l'attribution d'un login personnel autorisé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. De treinbegeleiders kunnen met hun eventuele vragen en hun vraag om toegang te krijgen tot hun gegevens terecht bij hun onmiddellijke chef.

4. Les accompagnateurs de train peuvent adresser leurs éventuelles questions ainsi que leurs demandes d'accès aux données qui les concernent auprès de leur chef immédiat.


4. Onderverdeling per sekse:[GRAPH: 2008200908420-4-667-3] 5. a) Treinbegeleiders krijgen weerbaarheids-cursussen.

4. La subdivision par sexe :[GRAPH: 2008200908420-4-667-3] 5. a) Les accompagnateurs de train reçoivent des cours en vue d'augmenter leur capacité de résistance.


5. a) Krijgen de treinbegeleiders en -begeleidsters soms weerbaarheidscursussen? b) Helpt hen dat ook over de psychische moeilijkheden heen?

5. a) Les accompagnateurs et accompagnatrices de train reçoivent-ils/elles parfois des cours d'autodéfense ? b) Ceux-ci les aident-ils également à surmonter les problèmes psychiques ?


5. a) Krijgen de treinbegeleiders en -begeleidsters soms weerbaarheidscursussen? b) Helpt hen dat ook over de psychische moeilijkheden heen?

5. a) Les accompagnateurs et accompagnatrices de train reçoivent-ils/elles parfois des cours d'autodéfense ? b) Ceux-ci les aident-ils également à surmonter les problèmes psychiques ?


- De leden van de «buddy» dienst (= collega's die tussenkomen voor de opvang en de begeleiding van treinbegeleiders na een agressiegeval) krijgen een driedaagse opleiding over het posttraumatisch stress-syndroom.

- Les membres du service «buddy» (= collègues qui interviennent lors de l'accueil et de l'accompagnement des accompagnateurs de train après un cas d'agression) reçoivent une formation de trois jours concernant le syndrome de stress post-traumatique.


Ze krijgen onder meer informatie over de eerste opvang en leren de symptomen herkennen die erop wijzen dat een treinbegeleider beter doorverwezen wordt naar de dienst Toegepaste Psychologie.

Ils reçoivent notamment des informations concernant le premier accueil et apprennent à reconnaître les symptômes indiquant qu'il est préférable d'orienter un accompagnateur de train vers le service de Psychologie appliquée.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'treinbegeleiders krijgen' ->

Date index: 2021-10-18
w