Traduction de «trekpaard om ecologische » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

landbouwpaard | trekpaard | werkpaard
cheval de labour

licht trekpaard
cheval de trait léger

trekpaard
cheval de trait

ecologische beginselen | ecologische principes
principes écologiques

ecologische data analyseren | ecologische gegevens analyseren
analyser des données écologiques

ecologisch veldonderzoek uitvoeren | ecologisch veldonderzoek verrichten
effectuer des enquêtes écologiques

ecologische beweging
mouvement écologiste

groene economie [ ecologisch duurzame groei | ecologische economie | groene groei | milieuvriendelijke groei | strategie voor groene economie | transitie naar groene economie ]
économie verte [ croissance écologiquement durable | croissance écologiquement viable | croissance verte | économie écologique ]

ecologische partij [ groene partij ]
parti écologiste

ecologische norm
norme écologique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In de bosbouw worden trekpaarden gebruikt in de natuurgebieden, waar bomen uitsluitend mogen uitgesleept worden met het trekpaard om ecologische schade te voorkomen.
Dans le secteur de la sylviculture, les chevaux de trait sont utilisés dans les zones naturelles, dans lesquelles les arbres ne peuvent être débardés qu'à l'aide du cheval de trait, afin de prévenir les dommages écologiques.

In kleinschalige tuinbouw en ecologische landbouw wordt het trekpaard nog dagelijks gebruikt.
Dans les secteurs de la petite culture maraîchère et de l'agriculture écologique, on a encore quotidiennement recours au cheval de trait.