De aanvragen voor trillingsarthrosen komen proportioneel meer voor langs Franstalige kant, terwijl de aanvragen voor dermatosen proportioneel meer voorkomen langs Nederlandstalige kant.
Les demandes pour arthroses vibratoires sont proportionnellement plus importantes pour la partie francophone tandis que pour la partie néerlandophone ce sont les dermatoses.