Traduction de «triplex » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

duplex-, triplex- en multiplexhout
contreplaqué

fineer [ triplex ]
contreplaqué

multiplex | triplex | triplex- en multiplexhout | triplexgelaagde houten plaat
bois contre-plaqué | contreplaqué

gemodelleerd triplex | gevormd triplex
contreplaqué en forme | contreplaqué moulé

infectie door Mycobacterium triplex
infection à Mycobacterium triplex

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De verbinding met de triplex gebeurt minstens vanaf de bouwlaag van de triplex met de grootste oppervlakte en :
L'accès au triplex se fait au minimum depuis le niveau du triplex qui a la superficie la plus élevée et :

Van 25 oktober tot 30 oktober 2016 zal de civiele bescherming, samen met Luxemburg, met een Flood Rescue Using Boats capaciteit deelnemen aan een internationale oefening in Noorwegen (Triplex).
Du 25 au 30 octobre 2016, la protection civile participera, en équipe conjointe avec le Luxembourg, à un exercice international organisé en Norvège (Triplex), avec sa capacité d'urgence Flood Rescue using Boats.

4412 Triplex- en multiplexhout, met fineer bekleed hout en op dergelijke wijze gelaagd hout
4412 Bois contreplaqués, bois plaqués et bois stratifiés similaires

4408 Fineerplaten (die verkregen door het snijden van gelaagd hout daaronder begrepen), platen voor de vervaardiging van triplex- en multiplexhout of voor ander op dergelijke wijze gelaagd hout, alsmede ander hout, overlangs gezaagd, dan wel gesneden of geschild, ook indien geschaafd, geschuurd, met verbinding aan de randen of in de lengte verbonden, met een dikte van niet meer dan 6 mm
4408 Feuilles pour placage (y compris celles obtenues par tranchage de bois stratifié), feuilles pour contreplaqués ou pour autres bois stratifiés similaires et autres bois sciés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés, assemblés bord à bord ou en bout, d’une épaisseur n’excédant pas 6 mm

(c) platen en panelen van hout, met uitzondering van triplex en multiplex, met een productiecapaciteit van meer dan 600 m³ per dag.
(c) Panneaux à base de bois, à l'exception du contreplaqué, avec une capacité de production supérieure à 600 m par jour.

Fineer en hout in platen voor de vervaardiging van triplex- en multiplexhout (ook indien aaneengevoegd), alsmede ander hout, overlangs gezaagd, dan wel gesneden of geschild, ook indien geschaafd, geschuurd of met vingerlasverbinding, met een dikte van niet meer dan 6 mm.
Feuilles pour placage (y compris celles obtenues par tranchage de bois stratifié), feuilles pour contre-plaqués et pour autres bois stratifiés similaires et autres bois sciés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés, assemblés bord à bord ou en bout, d’une épaisseur n’excédant pas 6 mm

Fineerplaten (die verkregen door het snijden van gelaagd hout daaronder begrepen), platen voor de vervaardiging van triplex- en multiplexhout of voor ander op dergelijke wijze gelaagd hout, alsmede ander hout, overlangs gezaagd, dan wel gesneden of geschild, ook indien geschaafd, geschuurd, met verbinding aan de randen of in de lengte verbonden, met een dikte van niet meer dan 6 mm
Feuilles pour placage (y compris celles obtenues par tranchage de bois stratifié), feuilles pour contre-plaqués ou pour autres bois stratifiés similaires et autres bois sciés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés, assemblés bord à bord ou en bout, d'une épaisseur n'excédant pas 6 mm

Fineer en hout in platen voor de vervaardiging van triplex- en multiplexhout (ook indien aaneengevoegd)
Feuilles de placage et feuilles pour contre-plaqués (même jointées)

b) houtvezelplaat-, spaanderplaat-, duplex-, triplex- en multiplexfabrieken met een capaciteit van 200 ton per dag of meer;
b) usines pour la fabrication de panneaux de fibres, de particules et de contreplaques avec une capacité de 200 tonnes par jour ou plus;