Traduction de «triviale vindingen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

triviale naam
nom trivial

trivial file transfer protocol | TFTP [Abbr.]
protocole de transfert de fichiers simplifié | protocole simple de transfert de fichiers | TFTP [Abbr.]

infectie door Mycobacterium triviale
infection à Mycobacterium triviale

Triviale naam
nom trivial

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

43. dringt er bij de Commissie en de lidstaten op aan een procedure voor te stellen om in het kader van het nieuwe Gemeenschapsoctrooi een einde te maken aan octrooien op triviale vindingen en "slapende octrooien";
43. invite la Commission et les États membres à proposer, dans le cadre du nouveau brevet communautaire, une procédure pour l'élimination des brevets d'intérêt mineur et des brevets "dormants";

44. dringt er bij de Commissie en de lidstaten op aan om middelen voor te stellen om in het kader van het nieuwe communautaire octrooi een einde te maken aan octrooien op triviale vindingen en"slapende octrooien", die alleen maar tot doel hebben om belemmeringen op te werpen;
44. invite la Commission et les États membres à proposer, dans le cadre du nouveau brevet communautaire, une procédure pour l’élimination des brevets d’intérêt mineur, ainsi que les brevets "dormants", déposés dans le seul but d'interdire;