De sociale partners hebben dit trouwens goed ingeschat, aangezien ze een gunstig advies verleenden aan het ontwerp en daarbij de nadruk legden op de absolute noodzaak om het sociaal strafrecht te depenaliseren.
D'ailleurs, les partenaires sociaux ne s'y sont pas trompés puisqu'ils ont rendu un avis favorable au projet insistant sur l'absolue nécessité de dépénaliser le droit pénal social.