Daardoor zou men enigszins een symmetrie tot stand brengen in de verschillende situaties zodat de rotatie van het politiek personeel, zoals die trouwens in concreto thans plaatsheeft, mogelijk wordt gemaakt.
En ce faisant, on établirait en quelque sorte une symétrie dans les situations de façon à permettre de facto la rotation du personnel politique telle qu'elle fonctionne d'ailleurs in concreto à l'heure actuelle.
