In dat opzicht is er een belangrijke rol weggelegd voor de geldschieters van Tunesië (Staten, Europese Investeringsbank — EIB, Afrikaanse Ontwikkelingsbank — BAD, Wereldbank — WB, financiële markten) door de Tunesische schuld, waarvan het grootste gedeelte de bevolking niet ten goede is gekomen, kwijt te schelden.
À cet égard, les bailleurs de fonds de la Tunisie (États, Banque européenne d'investissement — BEI, Banque africaine de développement — BAD, Banque mondiale — BM, marchés financiers) ont un rôle important à jouer en annulant la dette tunisienne, dont la majeure partie n'a pas profité à la population.
