Gelet op de informatie die op 15 februari tijdens de hoorzitting via « Skype » vanuit Tunis werd verkregen, zou het interessant zijn om samenwerkingsprogramma's inzake justitie op te zetten.
À la lumière des informations obtenues lors de l'audition du 15 février réalisée par « Skype » depuis Tunis, il serait intéressant de prévoir des programmes de collaboration en matière de justice.