Traduction de «turboprop » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

schroefturbine | turboprop
turbopropulseur

éénmotorige met turboprop | SET [Abbr.]
monomoteur à turbopropulseur | SET [Abbr.]

meermotorige met turboprop | MET [Abbr.]
multimoteur à turbo-propulsion | MET [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° elk type van meermotorig éénpilootvliegtuig uitgerust met turboprops of turboreactoren;
2° chaque type d'avion monopilote multimoteur à turbopropulseurs ou à turboréacteurs;

5° een klasse voor elke fabrikant van éénmotorige watervliegtuigen met turboprop SET(S);
5° une classe pour chaque constructeur d'hydravions monomoteurs à turbopropulseur SET(S);

4° een klasse voor elke fabrikant van éénmotorige vliegtuigen turboprop (land) SET(L);
4° une classe pour chaque constructeur d'avions monomoteurs à turbopropulseur (terrestres) SET(L);

ii. éénmotorige vliegtuigen met turboprop (land) SET (L) (1);
ii. avions monomoteurs équipés de turbopropulseur (land) SET (L) (1);

4° een klasse voor elke fabrikant van éénmotorige vliegtuigen turboprop (land) SET(L);
4° une classe pour chaque constructeur d'avions monomoteurs à turbopropulseur (terrestres) SET (L);

In juni 1993 waren bijna 700 turboprop-vliegtuigen in voorraad (Commuter Regional Airline News, 14 juni 1993, blz. 8).
Il y avait, en juin 1993, près de 700 avions à turbo-propulseur en stock (Commuter Regional Airline News, 14 juin 1993, p. 8).

Dit laatste is gebaseerd op het in plaats stellen van " turboprop" vliegtuigen in de fases II en III van de vorming van de toekomstige piloten.
Ce dernier est axé sur la mise en service d'avions " turboprop" en phases II et III de la formation des futurs pilotes.

Wanneer met name een vliegtuig over meer dan 60 zitplaatsen moet beschikken en een vrij lange afstand moet overbruggen, kiezen de kopers, met het oog op het comfort van de passagiers, eerder een straalvliegtuig dan een turboprop.
En particulier, lorsque l'avion a une contenance supérieure à 60 sièges et doit couvrir une distance assez longue, le souci du confort des passagers incite les acheteurs à choisir un avion à réaction plutôt que turbopropulseur.

Momenteel behoren zowel de produkten van ATR (turbopropvliegtuigen ATR 42 en 72) als die van BAe (Jetstream turboprops en regionale jets Avro en BAe) tot deze activiteiten.
En ce moment ces activités comprennent les produits d'ATR (avions turbopropulseurs ATR 42 et 72) ainsi que ceux de BAe (turbopropulseurs Jetstream et jets régionaux Avro et BAe).

Deze activiteiten omvatten enerzijds de door ATR-geproduceerde vliegtuigen als de ATR 42 en 72 en anderzijds de Jetstream turboprops en regionale jets van Avro en BAe.
Ces activités comprennent d'une part les produits d'ATR dont la gamme inclut les avions ATR 42 et 72 et d'autre part les turbopropulseurs Jetstream et les jets régionaux Avro et BAe.