Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 10 maart 2005, wordt ingeschreven op de bewaarlijst als landschap, de twee Turkse hazelaars (Corylus columa) gelegen Charles Schallerlaan 32, te Oudergem, bekend ten kadaster te Oudergem, 2e afdeling, sectie E, 4de blad, perceel nr. 35 m 3 (deel) (Belgische coördinaten van Lambert : x = 154999, y = 166292 en x = 155000, y = 166290), wegens zijn wetenschappelijke en esthetische waarde.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 10 mars 2005, est inscrit sur la liste de sauvegarde, comme site les deux noisetiers de Byzance (Corylus coluna) sis avenue Charles Schaller 32, à Auderghem, connu au cadastre d'Auderghem, 2 division, section E, 4 feuille, parcelle n° 35 m 3 (partie) (coordonnées Lambert belge : x = 154999, y = 166292 et x = 155000, y = 166290) en raison de son intérêt scientifique et esthétique.
