Als artikel 11 in zijn huidige vorm moet uitgevoerd worden, dan maakt het onmiddellijke toezegging van verzekeringsschikking per telefoon door tussenpersonen praktisch onmogelijk.
Dans sa formulation actuelle, l'article 11 empêcherait les intermédiaires de fournir une couverture immédiate par téléphone.