Op dit moment heeft elke lidstaat zijn eigen stelsel voor de belasting van personenauto’s waarbij de hoogte van de twee belastingen samengenomen ten zeerste uiteen kan lopen.
Chaque État membre dispose actuellement de son propre système de taxation associant souvent les deux taxes à des taux très différents.