Traduction de «twee bovengrondse verbindingen » (Néerlandais → Français) :

- Wegvergunningen Bij het koninklijk besluit van 20 april 2015, wordt de beslissing van het provinciecollege van de Provincie Luik van 5 februari 2015 waarbij aan de N.V. Elia Asset, Keizerlaan 20 te 1000 Brussel, een wegvergunning (index 9.EE/235/80813) wordt verleend voor de aanleg en exploitatie van twee bovengrondse verbindingen uitgebaat op een spanning van 110 kV tussen de fases, met een frequentie van 50 Hz, op het grondgebied van de gemeentes Malmedy, Waimes, Bütgenbach en Amel, goedgekeurd.
- Permissions de voirie Par arrêté royal du 20 avril 2015, est approuvée la décision du Collège provincial de la Province de Liège du 5 février 2015 accordant une permission de voirie (index : 9.EE/235/80813) à la S.A. Elia Asset, Boulevard de l'Empereur, 20, à 1000 Bruxelles, pour l'établissement et l'exploitation, à la tension de 110 kV entre phases, à une fréquence de 50 Hz de deux liaisons aériennes sur le territoire de la commune de Malmedy, Waimes, Bütgenbach et Amel.

Een koninklijk besluit van 19 april 2006 verleent een wegvergunning met index : 9.E.E./235/80132bis aan de NV Elia Asset, Keizerslaan 20, te 1000 Brussel, voor de aanleg en exploitatie van twee bovengrondse verbindingen Avelgem-Ruien uitgebaat op een spanning van 150 kV tussen de fases, met een frequentie van 50 Hz, op het grondgebied van de gemeenten Avelgem en Kluisbergen.
Un arrêté royal du 19 avril 2006 octroie une permission de voirie index : 9.E.E./235/80132bis à la SA Elia Asset, boulevard de l'Empereur 20, 1000 Bruxelles, pour l'établissement et l'exploitation de deux liaisons aériennes Avelgem-Ruien à la tension de 150 kV entre phases, à une fréquence de 50Hz, sur le territoire des communes d'Avelgem et Kluisbergen.