Vertaling van "twee gewesten hiervoor " (Nederlands → Frans) :

In deze laatste aangelegenheid wordt België dus alleen door het Vlaamse Gewest vertegenwoordigd, ondanks het feit dat de twee gewesten hiervoor wettelijk bevoegd zijn.
Dans cette matière, la Région flamande représente donc seule la Belgique au niveau européen, indépendamment du fait que la compétence appartienne aux deux régions en vertu de la loi.

Daar zowel de federale overheid als de Gewesten hiervoor bevoegd zijn, zullen die twee beleidsniveaus moeten samenwerken om dit aan te pakken.
Étant donné la répartition des compétences en la matière entre le fédéral et les régions, la solution viendra sans doute d'une collaboration entre les deux niveaux de pouvoir.