— Er zijn twee mogelijkheden : ofwel gaat men pro-actief zoeken naar voorschrijvers die een afwijkend gedrag vertonen, ofwel naar distributiekanalen zoals apotheken die grote hoeveelheden van bepaalde producten leveren.
— Il y a deux possibilités : ou l'on recherche de manière proactive les prescripteurs qui ont un comportement déviant, ou l'on investigue dans les canaux de distribution comme les pharmacies qui délivrent de grandes quantités de certains produits.