Vertaling van "twee presidenten zouden " (Nederlands → Frans) :

Contacten tussen de twee presidenten zouden moeten aangemoedigd worden om het vertrouwen tussen de twee landen alsook met de voornaamste partners in de regio te verbeteren.
Des contacts entre les deux Présidents devraient être encouragés afin d'améliorer la confiance entre ces deux pays ainsi qu'avec les principaux partenaires de la région.

België wou hiermee naar eigen zeggen een situatie voorkomen waarbij twee presidenten de legitimiteit van de macht zouden opeisen.
La Belgique a dit vouloir éviter une situation où deux présidents revendiquent la légitimité du pouvoir.