De prijsbeperking is evenmin onmisbaar om de eventuele efficiëntieverbeteringen te bereiken die zouden voortvloeien uit het feit dat beide concurrenten over de twee technologieën beschikken.
La restriction relative aux prix n’est pas non plus indispensable pour réaliser les gains d’efficience rendus possibles par le fait que les deux concurrents disposent des deux technologies.
