Traduction de «tweede exemplaar blijft » (Néerlandais → Français) :

Het tweede exemplaar blijft in het bezit van de werkgever.
Le deuxième exemplaire reste en possession de l'employeur.

Het eerste exemplaar wordt naar het agentschap gestuurd en een tweede exemplaar blijft in het bezit van de jachtrechthouder of van de daarvoor aangestelde verantwoordelijke van de WBE.
Le premier exemplaire est envoyé à l'agence et un deuxième exemplaire est conservé par le titulaire du droit de chasse ou le responsable de l'UGG désigné à cet effet.

Het eerste exemplaar wordt naar het agentschap gestuurd en een tweede exemplaar blijft in het bezit van de jachtrechthouder of van de daarvoor aangestelde verantwoordelijke van de WBE; Wie het elektronische formulier invult en opstuurt, krijgt automatisch een ontvangstmelding.
Le premier exemplaire est envoyé à l'agence et un deuxième exemplaire est conservé par le titulaire du droit de chasse ou le responsable de l'UGG désigné à cet effet ; La personne qui complète et envoie le formulaire électronique reçoit automatiquement un accusé de réception.

Het eerste exemplaar wordt naar het agentschap gestuurd en een tweede exemplaar blijft in het bezit van de jachtrechthouder of van de daarvoor aangestelde verantwoordelijke van de WBE;
Le premier exemplaire est envoyé à l'agence et un deuxième exemplaire est conservé par le titulaire du droit de chasse ou le responsable de l'UGG désigné à cet effet ;

Het eerste exemplaar wordt binnen een week na het afschot naar het agentschap gestuurd en een tweede exemplaar blijft in het bezit van de jachtrechthouder.
Le premier exemplaire est envoyé à l'agence dans une semaine après le tir et un deuxième exemplaire est conservé par le titulaire du droit de chasse.