Traduction de «tweede kroon geldt » (Néerlandais → Français) :

- een drempel voor de omvang van de in aanmerking genomen ruimten vanaf 4 are voor een dichtbebouwd gebied en 15 are voor de rest van het Gewest, behalve voor de « parken, tuinen en speelpleinen die toegankelijk zijn voor het publiek » en voor de « grote privédomeinen » waar de drempel van 1 ha (2 ha in de tweede kroon) geldt;
- un seuil de taille des espaces pris en compte à partir de 4 ares pour la zone densément bâtie et de 15 ares pour le reste de la Région, sauf pour les « parcs, jardins et plaines de jeux accessibles au public »' et les « espaces verts associés à la voirie » où le seuil de 4 ares est appliqué sur tout le territoire et pour les « grands domaines privés »' où le seuil de 1 ha (2 ha en seconde couronne) est appliqué;