Vertaling van "tweede wereldoorlog extremistische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

straf voor indignité nationale ,d.i.samenwerking met het Duits militair gezag gedurende de tweede wereldoorlog,inhoudend het verlies van bepaalde rechten voor een termijn van hoogstens 20 jaar
dégradation nationale

Tweede Wereldoorlog
Seconde Guerre mondiale

Navorsings-en studiecentrum voor de geschiedenis van de tweede wereldoorlog | NSCGWII [Abbr.]
Centre de recherches et d'études historiques de la seconde guerre mondiale | CREHSGM [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

partijfinanciering misdaad tegen de menselijkheid reglement van het parlement rechten van de mens extreem rechts jood politieke fractie xenofobie Tweede Wereldoorlog extremistische partij racisme
financement des partis crime contre l'humanité règlement du Parlement droits de l'homme extrême-droite juif groupe politique xénophobie Seconde Guerre mondiale parti extrémiste racisme

nationaal-socialisme misdaad tegen de menselijkheid postdienst extreem rechts persvrijheid jood xenofobie vrijheid van meningsuiting Tweede Wereldoorlog extremistische partij racisme
national-socialisme crime contre l'humanité service postal extrême-droite liberté de la presse juif xénophobie liberté d'expression Seconde Guerre mondiale parti extrémiste racisme

misdaad tegen de menselijkheid jood partijfinanciering extreem rechts politieke fractie xenofobie reglement van het parlement rechten van de mens Tweede Wereldoorlog extremistische partij racisme
crime contre l'humanité juif financement des partis extrême-droite groupe politique xénophobie règlement du Parlement droits de l'homme Seconde Guerre mondiale parti extrémiste racisme

vereniging misdaad tegen de menselijkheid nationaal-socialisme extreem rechts Hoofdstedelijk Gewest Brussels regionale verkiezingen xenofobie rechten van de mens strafsanctie verkiesbaarheid Tweede Wereldoorlog kandidaat extremistische partij racisme
association crime contre l'humanité national-socialisme extrême-droite Région de Bruxelles-Capitale élection régionale xénophobie droits de l'homme sanction pénale éligibilité Seconde Guerre mondiale candidat parti extrémiste racisme

nationaal-socialisme misdaad tegen de menselijkheid postdienst censuur extreem rechts persvrijheid jood xenofobie vrijheid van meningsuiting Tweede Wereldoorlog rassendiscriminatie extremistische partij racisme
national-socialisme crime contre l'humanité service postal censure extrême-droite liberté de la presse juif xénophobie liberté d'expression Seconde Guerre mondiale discrimination raciale parti extrémiste racisme

Op een schandelijke manier worden de verschrikkingen van de tweede wereldoorlog op één hoop gegooid met, ik citeer, de opkomst van extremistische en xenofobe partijen en de groeiende acceptatie van hun opvattingen door de publieke opinie.
Les horreurs commises lors de la Seconde Guerre mondiale ont toutes été honteusement jetées sur un tas, aux côtés, je cite, de la montée des partis extrémistes et xénophobes et de l’accueil favorable de leurs idées dans une partie de l’opinion.