Traduction de «tweehonderd vierenveertig miljoen » (Néerlandais → Français) :

Artikel 1. De Civiele Lijst voor de duur van de regering van Zijne Majesteit Koning Albert II wordt vastgesteld op tweehonderd vierenveertig miljoen frank (244 000 000 frank).
Article 1 . La Liste Civile est fixée à deux cent quarante-quatre millions de francs (244 000 000 de francs), pour la durée du règne de Sa Majesté Albert II.

« Het wordt vertegenwoordigd door 200.000.944 (tweehonderd miljoen negenhonderd vierenveertig) aandelen, zonder aanduiding van nominale waarde, met stemrecht, die elk 1/200.000.944 (één tweehonderd miljoen negenhonderdvierenveertigste) van het kapitaal vertegenwoordigen».
« Il est représenté par 200.000.944 (deux cents millions neuf cent quarante-quatre) actions, sans désignation de valeur nominale, avec droit de vote, représentant chacune 1/200.000.944 (un deux cents millions neuf cent quarante-quatrième) du capital».