Traduction de «type en aantal slaapkamers beantwoordt » (Néerlandais → Français) :

4° het type woning en het aantal beschikbare slaapkamers.
4° du type de logement et du nombre de chambres disponibles.

6° als de kandidaat-koper weigert om in te gaan op het aanbod van een woning die aan zijn keuze qua ligging en type en aantal slaapkamers beantwoordt, tenzij hij binnen een termijn van vijf werkdagen na de weigering daarvoor schriftelijk een gegronde reden aanvoert;
6° si le candidat acquéreur refuse d'accepter l'offre d'une habitation qui répond à son choix en matière de situation, type et nombre de chambres à coucher, sauf s'il invoque par écrit une raison fondée dans un délai de cinq jours ouvrables;

4° in het vierde lid worden de woorden " en type" vervangen door de zinsnede " , type en aantal slaapkamers" .
4° dans l'alinéa quatre, les mots « et du type » sont remplacés par les mots « du type et du nombre de chambres à coucher ».

8° een eventuele voorkeur qua type woning (appartement of eengezinswoning) en aantal slaapkamers :
8° une préférence éventuelle de type d'habitation (appartement ou maison unifamiliale) et le nombre de chambres à coucher;

a) het aantal externe en semi-interne regelmatige leerlingen in type 1 en type 3 dat beantwoordt aan de " gelijkekansenindicator" zoals bedoeld in artikel 139undecies, § 1, 1°, van het decreet;
a) le nombre d'élèves réguliers externes et semi-internes en type 1 et type 3 répondant à " l'indicateur d'égalité des chances" , tel que visé à l'article 139undecies, § 1, 1°, du décret;

8° een eventuele voorkeur qua type woning (appartement of eengezinswoning) en aantal slaapkamers :
8° Une préférence éventuelle de type d'habitation (appartement ou maison unifamiliale) et le nombre de chambres;