Art. 39. § 1. Er zijn twee typen steunpromotie : promotiesteun " tijdens het draaien van de film" en promotiesteun " bij de selectie tijdens een festival of bij de vertoning in zalen" .
Art. 39. § 1. Il existe deux types d'aide à la promotion: l'aide à la promotion " au stade du tournage" et l'aide à la promotion " à la sélection en festivals ou à la sortie en salles" .