Vertaling van "ubs capital " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Occar-agentschap | Uitvoerend Bestuur | UB [Abbr.]
administration d'exécution | AE [Abbr.]

Opbrengst op geïnvesteerd kapitaal | Rendabiliteit van het gebruikte kapitaal | Return on capital employed
rendement des capitaux engagés | RCE

Opbrengst op geïnvesteerd kapitaal | Return on invested capital
rendement de l'investissement | RDI

seed capital | zaaikapitaal
capital d'amorçage

Eurotech capital-label
label Eurotech capital

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tony Gram de uitsluitende zeggenschap verkrijgt over Kipling International S.A. door middel van een overeenkomst met UBS Capital AG voor de verkoop en koop van alle aandelen van Kipling International S.A. en de overdracht van bepaalde leningen.
Tony Gram acquiert le contrôle exclusif de Kipling International S.A. par le biais d'un contrat passé avec UBS Capital AG relatif à la vente et l'achat de toutes les actions de Kipling International S.A. et au transfert des emprunts qui y sont relatifs.

UBS Capital is een Nederlandse dochteronderneming van het Zwitserse bankbedrijf UBS A.G. UBS Capital is voornamelijk actief als investeringsbank en activabeheerder.
UBS Capital est une filiale néerlandaise de la société bancaire suisse UBS A.G. Elle exerce principalement des activités de banque d'affaires et de gestion de portefeuille.

UBS Capital is niet actief op de markten van HSI met uitzondering van het controlebelang dat UBS Capital heeft in de "Seafood Company", een bedrijf dat actief is in de groothandel in garnalen en kokkels in het Verenigd Koninkrijk.
UBS Capital n'exerce pas d'activités sur ces marchés, si ce n'est qu'elle détient une participation majoritaire dans le capital d'une société de vente en gros de crevettes et de coques au Royaume-Uni, la "Seafood Company".

UBS Capital is een Nederlandse dochteronderneming van de Zwitserse bank Union Bank of Switzerland (UBS).
UBS Capital est une filiale néerlandaise de la société bancaire suisse Union Bank of Switzerland (UBS).

De Europese Commissie heeft een transactie goedgekeurd waarbij UBS Capital B.V ("UBS Capital") de zeggenschap zal verwerven over Heiploeg Shellfish International B.V ("HSI"), een Nederlands bedrijf dat werkzaam is in de visserij, de verwerking van en de groothandel in schaal- en schelpdieren.
La Commission européenne a autorisé l'opération par laquelle la société UBS Capital B.V (ci-après dénommée "UBS Capital") prendra le contrôle de Heiploeg Shellfish International B.V (ci-après dénommée "HSI"), une société néerlandaise présente dans les secteurs de la pêche, de la transformation et de la vente en gros de fruits de mer.

Het UBS-concern heeft uiteenlopende bankactiviteiten en UBS Capital behoort tot UBS Capital Division van het concern.
Le groupe UBS a des activités bancaires diverses et UBS Capital appartient au département UBS Capital Division du groupe.