Hoewel de opmerking van de Raad van State, dat de betrokken wet reeds uit 1888 dateert, terecht is, behoort het niet aan de minister van Justitie inzake de andere erin geregelde aspecten voorstellen tot hervorming te doen.
Bien que la remarque du Conseil d'État, que la loi concernée date déjà de 1888, soit pertinente, il n'appartient pas au ministre de la Justice de faire des propositions de réforme en matière des autres aspects qui y sont réglés.
