Vertaling van "uitbreiding bepaalt eveneens " (Nederlands → Frans) :

51. De verklaring over de uitbreiding bepaalt eveneens het aantal Europese parlementsleden dat de kandidaat-lidstaten zouden moeten krijgen, waarmee er reeds toetredingsonderhandelingen werden begonnen.
51. La déclaration sur l'élargissement fixe également le nombre de parlementaires européens que les Etats candidats avec lesquels des négociations d'adhésion ont été entamées devraient obtenir.

artikel 22, tweede lid, dat bepaalt dat elke verdragsluitende Staat voorbehouden kan maken bij de verklaring (zoals voorzien in artikel 27, derde lid) met betrekking tot de uitbreiding van het territoriale toepassingsgebied van het verdrag (artikel 27, tweede lid), komt eveneens te vervallen;
l'article 22, paragraphe 2, qui prévoit que tout État contractant peut émettre des réserves au moment de la déclaration (telle que prévue à l'article 27, paragraphe 3) concernant l'extension du champ d'application territorial de la Convention (article 27, paragraphe 2), est également abrogé;