Traduction de «uitdrukkelijk ontkennend geantwoord » (Néerlandais → Français) :

Het Hof van Cassatie heeft op deze vraag uitdrukkelijk ontkennend geantwoord.
La réponse de la Cour de cassation à cette question est clairement négative.

Gelet op de uitdrukkelijke bepalingen van het voormeld artikel 269, derde lid, b) WIB 1992, moet op deze vraag ontkennend worden geantwoord.
Vu les dispositions expresses de l'article 269, alinéa 3, b) CIR 1992, précité, cette question comporte une réponse négative.