Bijgevolg geldt het algemene beginsel van niet-retroactiviteit, tenzij men uitdrukkelijk verantwoordt waarom men ervan afwijkt.
Dès lors, le principe général de non-rétroactivité s'applique sauf si l'on justifie de manière expresse une dérogation à ce principe.