Vertaling van "uiteenlopende beslissingen inzake economische mededinging houdt onder " (Nederlands → Frans) :

De probleemstelling van het risico van uiteenlopende beslissingen inzake economische mededinging houdt onder meer verband met de aard van de beslissingen genomen door het hof van beroep te Brussel.
L'examen de la problématique du risque de décisions divergentes en matière de concurrence est notamment lié à celui de la nature des décisions de la cour d'appel de Bruxelles.

De wet van 19 december 1997 tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven teneinde het reglementair kader aan te passen aan de verplichtingen die inzake vrije mededinging en harmonisatie op de markt voortvloeien uit de van kracht zijnde beslissingen van de Europese Unie regelt onder meer de opdrachten die aan de universele dienstverlener van telefonie worden toebedeeld.
La loi du 19 décembre 1997 modifiant la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques afin d'adapter le cadre réglementaire aux obligations en matière de libre concurrence et d'harmonisation sur le marché des télécommunications découlant des décisions de l'Union européenne règle notamment les missions incombant aux fournisseurs de services universels de téléphonie.

De wet van 19 december 1997 tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven teneinde het reglementaire kader aan te passen aan de verplichtingen die inzake vrije mededinging en harmonisatie op de markt voor telecommunicatie voortvloeien uit de van kracht zijnde beslissingen van de Europese Unie regelt onder meer de opdrachten die aan de universele dienstverlener van telefonie worden toebedeeld.
La loi du 19 décembre 1997 modifiant la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques afin d'adapter le cadre réglementaire aux obligations en matière de libre concurrence et d'harmonisation sur le marché des télécommunications découlant des décisions de l'Union européenne régit, entre autres, les missions attribuées à l'opérateur fournissant le service universel de téléphonie.