Traduction de «uiteenzetting door isabelle » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gedetailleerde uiteenzetting van de feiten
exposé factuel détaillé des raisons

een schriftelijke uiteenzetting van de gronden van het beroep indienen
déposer un mémoire exposant les motifs du recours

uiteenzetting van de zaak
exposé de l'affaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Inleidende uiteenzetting door Isabelle Durant, indiener van het wetsvoorstel
Exposé introductif par Isabelle Durant, auteur de la proposition de loi

10. Uiteenzetting door mevrouw Isabelle Scarniet, project officer Foods bij Test Aankoop
10. Exposé de Mme Isabelle Scarniet, project officer Foods de l'association « Test Achats »

Uiteenzetting door mevrouw Isabelle Scarniet, project officer Foods bij Test-Aankoop
Exposé de Mme Isabelle Scarniet, project officer Foods de l'association « Test-Achats »

De rol van de Nationale Parlementen en van het Europese Parlement in de nieuwe Europese Unie Uiteenzetting door mevrouw Isabel Tocino, voorzitster van de XIIIe C.O.S.A.C.
Le rôle des Parlements nationaux et du Parlement européen dans la nouvelle Union européenne Exposé par Mme Isabel Tocino, présidente de la XIII C.O.S.A.C.

Uiteenzetting door mevrouw Isabel Tocino, Voorzitster van de XIIIe C.O.S.A.C.
Exposé par Mme Isabel Tocino, Présidente de la XIII C.O.S.A.C.

Op 26 februari 2014 heeft een delegatie van de commissie voor de Infrastructuur, onder leiding van mevrouw Sabien Lahaye-Battheu, voorzitter, samen met Kamerleden de heren Bert Wollants, Jef Van den Bergh, Roel Deseyn, David Geerts en Tanguy Veys alsook mevrouw Isabelle Emmery een uiteenzetting over de financiële en operationele situatie van Belgocontrol, gegeven door het directiecomité, bijgewoond.
Le 26 février 2014, une délégation de la commission de l’Infrastructure, dirigée par Mme Sabien Lahaye-Battheu, présidente, et comprenant MM. Bert Wollants, Jef Van den Bergh, Roel Deseyn, David Geerts et Tanguy Veys ainsi que Mme Isabelle Emmery a assisté à un exposé, par le comité de direction, de la situation financière et opérationnelle de Belgocontrol.