Bijvoorbeeld bij magistraten die de uiterste pensioenleeftijd zullen bereiken, en bijgevolg zullen moeten worden inrustgesteld (artikel 383 van het Gerechtelijk Wetboek).
C'est le cas, par exemple, des magistrats qui vont atteindre l'âge limite de la retraite (article 383 du Code judiciaire).
