Traduction de «uitgave 2° nbn s 23-002 » (Néerlandais → Français) :

Gelet op het Wetboek van economisch recht, artikel VIII. 16, 5° ; Gelet op het koninklijk besluit van 25 oktober 2004 betreffende de uitvoeringsmodaliteiten van de normalisatieprogramma's evenals de bekrachtiging of registratie van normen; Op de voordracht van de Minister van Economie, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. De hierna vermelde Belgische normen worden bekrachtigd : 1° NBN B 21-004 Geprefabriceerde gewapende elementen van geautoclaveerd cellenbeton - Nationale aanvulling bij NBN EN 12602+A1:2013 (2e uitgave); 2° NBN S 23-002-2 Glaswerk - Deel 2: Berekening van de glasdikte (1e uitgave); 3° NBN S 23-002-3 Glaswerk - Deel 3: Berekening van de glasdikte in gevels (1e uitgave).
Vu le Code de droit économique, l'article VIII. 16, 5° ; Vu l'arrêté royal du 25 octobre 2004 relatif aux modalités d'exécution des programmes de normalisation ainsi qu'à l'homologation ou l'enregistrement des normes; Sur la proposition du Ministre de l'Economie, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1. Les normes belges mentionnées ci-après sont homologuées : 1° NBN B 21-004 Eléments préfabriqués armés en béton cellulaire autoclavé - Complément national à la NBN EN 12602+A1:2013 (2e édition); 2° NBN S 23-002-2 Vitrerie - Partie 2: Calcul des épaisseurs de verre (1e édition); 3° NBN S 23-002-3 Vitrerie - Partie 3: Calcul des épaisseurs de verre en façade (1e édition).

4. De normen : NBN EN 26, 3e uitgave vervangt NBN EN 26/A2, 1e uitgave NBN EN 26, 3e uitgave vervangt NBN EN 26/A1, 1e uitgave NBN EN 26, 3e uitgave vervangt NBN EN 26, 2e uitgave NBN EN 26, 3e uitgave vervangt NBN EN 26/A3, 1e uitgave NBN EN 480-13, 4e uitgave vervangt NBN EN 480-13+A1, 3e uitgave NBN EN 943-1, 2e uitgave vervangt NBN EN 943-1, 1e uitgave NBN EN 1364-1, 2e uitgave vervangt NBN EN 1364-1, 1e uitgave NBN EN 1366-2, 2e uitgave vervangt NBN EN 1366-2, 1e uitgave NBN EN 1811+A1, 4e uitgave vervangt NBN EN 1811, 3e uitgave NBN EN 2267-002, 3e uitgave vervangt NBN EN 2267-002, 2e uitgave NBN EN 3014, 2e uitgave vervangt NBN EN 3014, 1e uitgave NBN EN 3015, 2e uitgave vervangt NBN EN 3015, 1e uitgave NBN EN 3745-410, 2e uitgave vervangt NBN EN 3745-410, 1e uitgave NBN EN 4121, 3e uitgave vervangt NBN EN 4121, 2e uitgave NBN EN 4165-002, 2e uitgave vervangt NBN EN 4165-002, 1e uitgave NBN EN 4165-018, 2e uitgave vervangt NBN EN 4165-018, 1e uitgave NBN EN 4234, 3e uitgave vervangt NBN EN 4234, 2e uitgave NBN EN 4552, 2e uitgave vervangt NBN EN 4552, 1e uitgave NBN EN 4560, 2e uitgave vervangt NBN EN 4560, 1e uitgave NBN EN 12845, 4e uitgave vervangt NBN EN 12845+A2, 3e uitgave NBN EN 12882, 3e uitgave vervangt NBN EN 12882, 2e uitgave NBN EN 14216, 2e uitgave vervangt NBN EN 14216, 1e uitgave NBN EN 14528, 3e uitgave vervangt NBN EN 14528, 2e uitgave NBN EN 14688, 2e uitgave vervangt NBN EN 14688, 1e uitgave NBN EN 15430-1, 3e uitgave vervangt NBN EN 15430-1+A1, 2e uitgave NBN EN 15502-1+A1, 2e uitgave vervangt NBN EN 15502-1, 1e uitgave NBN EN 16307-1+A1, 2e uitgave vervangt NBN EN 16307-1, 1e uitgave NBN EN ISO 3691-1, 2e uitgave vervangt NBN EN ISO 3691-1, 1e uitgave NBN EN ISO 3691-1, 2e uitgave vervangt NBN EN ISO 3691-1/AC, 1e uitgave NBN EN ISO 6743-4, 4e uitgave vervangt NBN EN ISO 6743-4, 3e uitgave NBN EN ISO 10504, 2e uitgave vervangt NBN EN ISO 10504, 1e uitgave NBN EN ISO 11611, 3e uitgave vervangt NBN EN ISO 11611, 2e uitgave NBN EN ISO 13702, ...
4. Les normes : NBN EN 26, 3 édition remplace NBN EN 26/A2, 1 édition NBN EN 26, 3 édition remplace NBN EN 26/A1, 1 édition NBN EN 26, 3 édition remplace NBN EN 26, 2 édition NBN EN 26, 3 édition remplace NBN EN 26/A3, 1 édition NBN EN 480-13, 4 édition remplace NBN EN 480-13+A1, 3 édition NBN EN 943-1, 2 édition remplace NBN EN 943-1, 1 édition NBN EN 1364-1, 2 édition remplace NBN EN 1364-1, 1 édition NBN EN 1366-2, 2 édition remplace NBN EN 1366-2, 1 édition NBN EN 1811+A1, 4 édition remplace NBN EN 1811, 3 édition NBN EN 2267-002, 3 édition remplace NBN EN 2267-002, 2 édition NBN EN 3014, 2 édition remplace NBN EN 3014, 1 édition NBN EN 3015, 2 édition remplace NBN EN 3015, 1 édition NBN EN 3745-410, 2 édition remplace NBN EN 3745-410, 1 édition NBN EN 4121, 3 édition remplace NBN EN 4121, 2 édition NBN EN 4165-002, 2 édition remplace NBN EN 4165-002, 1 édition NBN EN 4165-018, 2 édition remplace NBN EN 4165-018, 1 édition NBN EN 4234, 3 édition remplace NBN EN 4234, 2 édition NBN EN 4552, 2 édition remplace NBN EN 4552, 1 édition NBN EN 4560, 2 édition remplace NBN EN 4560, 1 édition NBN EN 12845, 4 édition remplace NBN EN 12845+A2, 3 édition NBN EN 12882, 3 édition remplace NBN EN 12882, 2 édition NBN EN 14216, 2 édition remplace NBN EN 14216, 1 édition NBN EN 14528, 3 édition remplace NBN EN 14528, 2 édition NBN EN 14688, 2 édition remplace NBN EN 14688, 1 édition NBN EN 15430-1, 3 édition remplace NBN EN 15430-1+A1, 2 édition NBN EN 15502-1+A1, 2 édition remplace NBN EN 15502-1, 1 édition NBN EN 16307-1+A1, 2 édition remplace NBN EN 16307-1, 1 édition NBN EN ISO 3691-1, 2 édition remplace NBN EN ISO 3691-1, 1 édition NBN EN ISO 3691-1, 2 édition remplace NBN EN ISO 3691-1/AC, 1 édition NBN EN ISO 6743-4, 4 édition remplace NBN EN ISO 6743-4, 3 édition NBN EN ISO 10504, 2 édition remplace NBN EN ISO 10504, 1 édition NBN EN ISO 11611, 3 édition remplace NBN EN ISO 11611, 2 édition NBN EN ISO 13702, 2 édition remplace NBN EN ISO 13702, 1 édition NBN EN ISO 1411 ...

vervangt NBN EN 4644-002:2012 (1e uitgave)
remplace NBN EN 4644-002:2012 (1re édition)

vervangt NBN EN 2714-002:2012 (2e uitgave)
remplace NBN EN 2714-002:2012 (2e édition)

vervangt NBN EN 4701-002:2013 (1e uitgave)
remplace NBN EN 4701-002:2013 (1re édition)

NBN EN 3682-002, 2e uitgave vervangt NBN EN 3682-002, 1e uitgave
NBN EN 3682-002, 2 édition remplace NBN EN 3682-002, 1 édition

NBN EN 2267-002, 2e uitgave vervangt NBN EN 2267-002, 1e uitgave
NBN EN 2267-002, 2e édition remplace NBN EN 2267-002, 1e édition

NBN EN 2714-002, 2e uitgave vervangt NBN EN 2714-002, 1e uitgave
NBN EN 2714-002, 2e édition remplace NBN EN 2714-002, 1e édition

NBN EN 4531-002, 2e uitgave vervangt NBN EN 4531-002, 1e uitgave
NBN EN 4531-002, 2 édition remplace NBN EN 4531-002, 1 édition

Art. 3. De volgende bekrachtigingen worden opgeheven: 1° NBN 848:1970 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 2 februari 1971; 2° NBN 849:1970 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 2 februari 1971; 3° NBN 850:1970 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 2 februari 1971; 4° NBN C 61-898/A1:1995 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 7 juni 1995; 5° NBN EN 1996-1-1 ANB:2010 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 21 oktober 2010; 6° NBN S 21-012:1974 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 18 juli 1975; 7° NBN S 21-013:1974 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 18 juli 1975; 8° NBN S 21-014:1974 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 18 juli 1975; 9° NBN S 21-015:1974 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 18 juli 1975; 10° NBN S 21-015/A1:1977 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 18 juli 1975; 11° NBN S 21-015/A2:1987 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 12 juni 1987; 12° NBN S 21-016:1974 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 18 juli 1975; 13° NBN S 21-016/A1:1977 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 4 oktober 1977; 14° NBN S 21-017:1974 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 18 juli 1975; 15° NBN S 21-017/A1:1977 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 4 oktober 1977; 16° NBN S 21-017/A2:1987 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 4 september 1987; 17° NBN S 21-019:1977 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 29 januari 1979; 18° NBN S 21-032:1982 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 26 april 1982; 19° NBN S 21-035:1982 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 26 april 1982; 20° NBN S 21-037:1983 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 28 februari 1984; 21° NBN S 21-038:1984 3e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 1 maart 1985; 22° NBN S 21-040:1988 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit ...
Art. 3. Les homologations suivantes sont abrogées : 1° NBN 848:1970 1e édition, homologuée par l'arrêté royal du 2 février 1971; 2° NBN 849:1970 1e édition, homologuée par l'arrêté royal du 2 février 1971; 3° NBN 850:1970 1e édition, homologuée par l'arrêté royal du 2 février 1971; 4° NBN C 61-898/A1:1995 2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 7 juin 1995; 5° NBN EN 1996-1-1 ANB:2010 1e édition, homologuée par l'arrêté royal du 21 octobre 2010; 6° NBN S 21-012:1974 2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 18 juillet 1975; 7° NBN S 21-013:1974 2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 18 juillet 1975; 8° NBN S 21-014:1974 2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 18 juillet 1975; 9° NBN S 21-015:1974 2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 18 juillet 1975; 10° NBN S 21-015/A1:1977 1e édition, homologuée par l'arrêté royal du 18 juillet 1975; 11° NBN S 21-015/A2:1987 1e édition, homologuée par l'arrêté royal du 12 juin 1987; 12° NBN S 21-016:1974 2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 18 juillet 1975; 13° NBN S 21-016/A1:1977 1e édition, homologuée par l'arrêté royal du 4 octobre 1977; 14° NBN S 21-017:1974 2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 18 juillet 1975; 15° NBN S 21-017/A1:1977 1e édition, homologuée par l'arrêté royal du 4 octobre 1977; 16° NBN S 21-017/A2:1987 1e édition, homologuée par l'arrêté royal du 4 septembre 1987; 17° NBN S 21-019:1977 2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 29 janvier 1979; 18° NBN S 21-032:1982 1e édition, homologuée par l'arrêté royal du 26 avril 1982; 19° NBN S 21-035:1982 1e édition, homologuée par l'arrêté royal du 26 avril 1982; 20° NBN S 21-037:1983 1e édition, homologuée par l'arrêté royal du 28 février 1984; 21° NBN S 21-038:1984 3e édition, homologuée par l'arrêté royal du 1 mars 1985; 22° NBN S 21-040:1988 1e édition, homologuée par l'arrêté royal du 12 janvier 1989; 23° NBN S 21-201:1980 2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 22 décembre 1980; 24° NBN S ...