Traduction de «uitgaven ce0-1cdb4ad-wt wordt » (Néerlandais → Français) :

Art. 10. Het tijdens het begrotingsjaar 2016 beschikbare saldo op het Planbatenfonds (middelen CE0-9CDBTAE-OW en uitgaven CE0-1CDB4AD-WT) wordt ten bedrage van 7.000.000 euro gedesaffecteerd ten gunste van de algemene middelen van de Vlaamse Gemeenschap.
Art. 10. Le solde sur le Planbatenfonds (moyens CE0-9CDBTAE-OW et dépenses CE0-1CDB4AD-WT), disponible au cours de l'année budgétaire 2016, est désaffecté en faveur des ressources générales de la Communauté flamande à concurrence d'un montant de 7.000.000 euros.

- CE0-1CDB4AD-WT voor een bedrag van 6.810.802,30 euro in uitvoering van artikel 10 van het decreet houdende aanpassing van de middelenbegroting 2016;
- CE0-1CDB4AD-WT pour un montant de 6.810.802,30 euros, en exécution de l'article 10 du décret ajustant le budget des Voies et Moyens de l'année 2016 ;

Art. 16. Het saldo beschikbaar op 1 januari 2015 op het Planbatenfonds (middelen CE0-9CDBTAE-OW en uitgaven CE0-1CDB4AD-WT) wordt ten bedrage van 7.000.000 euro gedesaffecteerd ten gunste van de algemene middelen van de Vlaamse Gemeenschap.
Art. 16. Le solde sur le Fonds alimenté par les bénéfices résultant de la planification spatiale (moyens CE0-9CDBTAE-OW et dépenses CE0-1CDB4AD-WT), disponible au 1 janvier 2015, est désaffecté au profit des ressources générales de la Communauté flamande à concurrence d'un montant de 7.000.000 euros.