Traduction de «uitgebreide reproductieve gezondheidsdiensten » (Néerlandais → Français) :

Zij legt nadruk op mensenrechten, de empowerment van vrouwen, het belang van investeren in gezondheid en onderwijs en het verlenen van toegang tot uitgebreide reproductieve gezondheidsdiensten aan iedereen die deze diensten nodig hebben.
Elle fait la part belle aux droits de l’homme, à l’émancipation des femmes, à l’importance d’investir dans la santé et l’éducation et à l’accès pour tous ceux qui en ont besoin à une offre complète de services de santé génésique.

De internationale gemeenschap was het erover eens dat reproductieve rechten en het bevorderen van de gelijkheid van man en vrouw en toegang tot uitgebreide gezondheidsdiensten voor alle mannen en vrouwen van groot belang zijn.
La communauté mondiale s’est entendue sur l’importance des droits génésiques et chacun a reconnu qu’il fallait progresser sur la voie de l’égalité entre les hommes et les femmes ainsi que sur le plan de l’accès universel aux soins de santé.