Vertaling van "uitkerende san marinese " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

uitkerend bureau
bureau émetteur

woonland van de uitkerende vennootschap
Etat de résidence du débiteur

uitkerende administratie
administration payeuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— Dividenden betaald aan een Belgische vennootschap die ten minste 25 % bezit van het kapitaal van de uitkerende San Marinese vennootschap;
— Dividendes payés à une société belge qui détient au moins 25 % du capital de la société distributrice saint-marinaise

— Dividenden betaald aan een Belgische vennootschap die ten minste 10 % maar minder dan 25 % bezit van het kapitaal van de uitkerende San Marinese vennootschap;
— Dividendes payés à une société belge qui détient au moins 10 % mais moins de 25 % du capital de la société distributrice saint-marinaise

— Dividenden betaald aan een San Marinese vennootschap die ten minste 25 % bezit van het kapitaal van de uitkerende Belgische vennootschap;
— Dividendes payés à une société saint-marinaise qui détient au moins 25 % du capital de la société distributrice belge