Traduction de «uitslag was overduidelijk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

uitslag van de proef | uitslag van de proefneming
donnée expérimentale

eruptio squamosa | schilferende uitslag | squameuze uitslag
éruption squameuse

crusteuze uitslag | eruptio crustacea | korstige uitslag
éruption croûteuse

uitslag van de stemming
résultat du vote

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De uitslag was overduidelijk: 85% was voor een afschaffing van amalgaamvullingen.
Le résultat est sans appel: 85 % se déclarent en faveur de la suppression des amalgames dentaires.

Dit was een enorm verschil met het laatste referendum, en dat was overduidelijk aan de uitslag te zien.
C’est un changement radical par rapport au premier référendum et il crevait les yeux.

– (EL) Mijnheer de Voorzitter, het is overduidelijk dat er kort voor de verkiezingen in Venezuela onverhulde en onaanvaardbare pogingen worden gedaan om zich te mengen in de interne ontwikkelingen in dit land met het voor de hand liggend doel de uitslag van de verkiezingen te beïnvloeden.
- (EL) Monsieur le Président, il est évident qu’à la veille des élections au Venezuela, nous assistons à une tentative tout à fait inacceptable d’ingérence dans les affaires intérieures de ce pays, avec l’objectif manifeste d’influencer le résultat des élections.