Kunt u die cijfers uitsplitsen tussen federale en lokale politie en tussen het operationele kader en het CALog? 2. Hoeveel politiemensen kunnen er in 2016 met pensioen vertrekken of gebruikmaken van een aangepaste eindeloopbaanregeling?
Je souhaiterais une ventilation: police fédérale/police locale, cadre opérationnel/CALOG. 2. Pouvez-vous indiquer combien de membres de services de police sont dans les conditions pour partir à la pension ou obtenir un régime de fin de carrière adapté en 2016?