Op die manier moet een rechter niet altijd straffen uitspreken van zevenendertig maanden omdat straffen onder de zesendertig maanden niet worden uitgevoerd.
Ainsi, un juge ne sera plus forcé de prononcer des peines de 37 mois parce que les peines inférieures à 36 mois ne sont pas exécutées.