Vertaling van "uitstek de provincie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aanzetstuk | uitstek
amorce

uitstek
saillie

klassiek | bij uitstek
classique | habituel | courant

provincies van Noord-Ierland
comtés d'Irlande du Nord

provincies van Ierland
comtés de la République d'Irlande

Welshe provincies
comtés gallois

autonome regio | provincie | regio
département | région

provincie | terrein | vakgebied
province

provincie
province

griffie van de provincie
greffe provincial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Provincie heeft gekozen voor een speciaal programma voor innovatie in het openbaar vervoer als middel bij uitstek om in deze leemte te voorzien.
La Province a considéré qu’un programme spécial pour l’innovation dans les transports publics est le moyen adéquat de pallier cet échec du marché.

Gezien de organisatie van het regionaal treinverkeer in West-Vlaanderen (bij uitstek de provincie waar de oorlog zijn sporen het hardst heeft nagelaten) nu reeds geen evidentie is, wordt hiermee best rekening gehouden binnen de regionale mobiliteit.
Il ne sera pas inutile de prendre en considération ces événements dans le cadre de la mobilité régionale étant donné l'organisation déjà déficiente du trafic ferroviaire régional en Flandre occidentale (la province qui a payé le plus lourd tribut à cette guerre).

Sinds de afschaffing van de dienstplicht is dat evenement het communicatie- en rekruteringsmiddel bij uitstek van het leger. Het kent een groot succes in de provincie Luxemburg, maar ook in Wallonië en in het buitenland.
Depuis la disparition du service militaire obligatoire, cet événement est un réel outil de communication et de recrutement de l'armée et a un retentissement important en province de Luxembourg mais aussi en Wallonie et à l'étranger.