Vreemd genoeg zijn er voor het Vlaams Gewest geen cijfers over het uittreden van vrouwen, noch over het aantal vrouwen dat na het uittreden opnieuw in de arbeidsmarkt treedt.
Assez bizarrement, il n'existe pour la région flamande aucune statistique sur les femmes qui quittent le marché du travail ou sur le nombre de femmes qui le réintègrent après l'avoir quitté.